Here's how to do outreach - even to strangers - that doesn't cringe.